A adaptação da Netflix da clássica série de romances gráficos de Neil Gaiman, The Sandman , está disponível para transmissão há uma semana, recebendo críticas extremamente positivas de críticos e fãs de quadrinhos, e estreou em primeiro lugar na Netflix em seus primeiros 7 dias. A série, estrelada por Tom Sturridge como Dream of the Endless, segue o Sandman titular enquanto ele embarca em várias jornadas; primeiro por vingança, e depois buscando um propósito renovado.
O sucesso da série é uma surpresa, dada a dificuldade de Hollywood em adaptar os quadrinhos de Gaiman ao longo dos anos. A primeira tentativa de uma adaptação live-action de Sandman começou enquanto os quadrinhos ainda estavam sendo lançados nos anos 90. Parece que uma história como essa exigia os benefícios de uma temporada de 10 episódios e as liberdades criativas concedidas pelos serviços de streaming para ter sucesso. Aqui estão todas as coisas que The Sandman acerta em sua primeira temporada.
8 John Dee (David Thewlis)
O personagem de John Dee na série Netflix é um desvio de como ele é apresentado nos quadrinhos, mas dá ao personagem muito mais agência do que ele tinha anteriormente. Onde nos quadrinhos Dee recebe o rubi de Dream por sua mãe em seu testamento, na série Dee já usava o Ruby há anos, mas foi desapropriado dele quando foi trancado (presumivelmente em Arkham Asylum, embora a série nunca afirme tanto quanto).
Outra grande diferença está na caracterização de Dee. Na graphic novel, enquanto suas ações são basicamente as mesmas, John Dee é apresentado como um super-vilão por completo. Ele mata por diversão, inventa máquinas para forçar o mundo à submissão e até assume a persona do Doutor Destino. Na série da Netflix, David Thewlis adiciona algumas nuances muito necessárias ao personagem de Dee, dando-lhe uma motivação mais clara e relacionável, e embora seus métodos possam ser deploráveis, seus objetivos não são tão egoístas, e as razões por trás deles são facilmente compreendidas. .
7 O Sonho
O reino do Sonho assume muitas formas, com base nos caprichos e necessidades de seu Senhor e das almas cujas mentes inconscientes vagam por ele. Nos quadrinhos, o próprio Sonho é um lugar em constante mudança e mudança que parece não ter começo nem fim, mas o Reino do Sonho permanece relativamente o mesmo enquanto o próprio Sonho está presente.
Dos vislumbres que temos dele na série – particularmente no episódio 2 “Anfitriões Imperfeitos” – o Reino dos Sonhos foi projetado para representar fielmente suas raízes nos quadrinhos. Embora o palácio de Dream não seja mostrado em grande parte, os jardins e a sala do trono são tão sombrios quanto o que Gaiman e o artista Sam Keith imaginaram em 1989.
6 Lúcifer (Gwendoline Christie)
A Netflix teve um desafio em suas mãos ao tentar lançar essa iteração de Lúcifer mais uma vez, já que eles já haviam produzido uma série de sucesso com a visão de Gaiman sobre o personagem que tinha Tom Ellis no papel. A série Lucifer teve uma base de fãs dedicada e durou 6 temporadas, metade das quais eram exclusivas da Netflix. A reformulação desse personagem não foi pouca coisa.
Felizmente, The Sandman acertou em cheio com sua seleção de Gwendoline Christie. A presença imponente de Christie e as características andróginas, mas semelhantes a querubins, são uma representação muito mais precisa do personagem angelical e loiro dos quadrinhos de Gaiman. Embora ela não possua a mesma atitude “Devil-may-care” que Ellis trouxe para o papel, é difícil imaginar uma representação mais precisa de um anjo caído.
5 Hob Gadling (Ferdinand Kingsley)
O homem referido como “pequeno experimento” de Dream, Hob Gadling é um soldado do século 14 que declara que não tem intenção de morrer enquanto inconscientemente na presença de Dream e sua irmã, Death. Lady Death decide conceder o desejo de Hob em uma aposta com seu irmão, que acredita ser impossível que qualquer humano possa realmente querer viver para sempre.
Dream e Hob se encontram na mesma taverna uma vez a cada cem anos, com Hob compartilhando os altos e baixos de sua vida sem fim; as alegrias do sucesso e da família, e a tristeza de ver tudo passar enquanto ele vive para sempre. Os dois têm uma briga quando Hob sugere que eles podem realmente ser amigos, e Dream leva quase 150 anos antes que ele perceba que Hob estava certo. Embora a história deles ocupe apenas uma parte do episódio 6 “The Sound Of Her Wings”, é um relacionamento extremamente comovente e memorável que demonstra como Dream nem sempre se considera “melhor” do que os humanos que ele governa.
4 Morte (Kirby Howell-Baptiste)
A escalação de um ator de uma raça diferente do material de origem de seu personagem sempre irritará os guerreiros do teclado, mas há poucas coisas mais satisfatórias do que quando o desempenho desse ator silencia imediatamente todas essas críticas indevidas. É o caso de Kirby Howell-Baptiste e sua personificação do personagem da irmã de Dream, Death.
A morte é uma figura importante nos quadrinhos de Sandman , e a visão única e refrescante de Gaiman sobre uma figura tipicamente apresentada como assustadora e maligna é amada por um bom motivo. Howell-Baptiste captura tudo o que torna o personagem especial: sua empatia, compaixão e toque suave ao guiar almas para a vida após a morte, e sua firme crítica a Dream e sua teimosia neurótica após seu aprisionamento de um século. Enquanto a estética “punk rock” de Death foi atenuada na série, depois de ver o trabalho de Howell-Baptiste, é difícil imaginar alguém mais adequado para o papel.
3 Ferramentas do sonho
Grande parte da primeira metade da série da Netflix – assim como o primeiro volume das graphic novels – é centrada em Dream buscando suas ferramentas, que foram roubadas dele enquanto ele estava preso por Roderick Burgess. Essas ferramentas são itens poderosos imbuídos de uma parte do poder do Sonho e não devem estar nas mãos de humanos mortais.
Embora o objetivo desses primeiros episódios seja para Dream aprender que ele não precisa dessas ferramentas para cumprir seus deveres, seus poderes ainda são representados fielmente e recebem um toque visual que se esperaria de uma adaptação de ação ao vivo. As ondas de areia de Dream e redemoinhos, seu Ruby é tão potente e perigoso quanto o esperado e, embora seu elmo não receba tanto foco, ainda é visualmente impressionante (e aterrorizante) quando Dream o coloca.
2 O Coríntio (Boyd Holbrook)
Indiscutivelmente o personagem mais complicado de toda a série para retratar sem ser excessivamente extravagante é o Corinthian. Um ex-pesadelo que escapou de The Dreaming e percorre o mundo desperto subvertendo os esforços de Dream para recapturá-lo, The Corinthian é um personagem horrível nos quadrinhos, mas ele poderia facilmente ter sido um vilão de uma nota só quando interpretado por um ator menor. .
Felizmente, Boyd Holbrook foi uma escolha quase perfeita para o papel. Conhecido por seu trabalho em Logan e Narcos , o sotaque sulista de Holbrook e a arrogância americanizada adicionam um toque de charme à natureza aterrorizante de The Corinthian. Ele é tão bom que é fácil imaginar como ele poderia se integrar perfeitamente ao mundo desperto sem que nenhum humano pisque um olho. Até que seja tarde demais, isso é.
1 Sonho (Tom Sturridge)
Falando de um elenco quase perfeito, a escolha de Tom Sturridge para o papel principal de Dream foi um problema quente quando foi anunciado. Muitos fãs dos quadrinhos tiveram seu ator preferido para o papel escolhido há muito tempo, e provavelmente não era Sturridge. Enquanto Sturridge teve seu quinhão de papéis em séries antes disso, The Sandman é seu primeiro grande papel principal e sua primeira grande franquia.
Muito melhor. Sturridge é claramente um fã do material de origem, pois conseguiu capturar o personagem de Dream em seus momentos de silêncio, bem como quando ele fala, algo não fácil de fazer, mas crítico para o papel. Há cenas na série em que Sturridge parece ter sido arrancado das páginas dos quadrinhos, aparecendo tanto humano quanto decididamente não humano ao mesmo tempo, sombrio e taciturno, mas também sábio e atencioso. Embora seja impossível agradar a todos, é difícil reclamar desses resultados.
The Sandman estreou na Netflix em 5 de agosto de 2022, com todos os 10 episódios agora disponíveis para transmissão. Um 11º episódio é esperado ainda este ano.