No episódio 3 deThe Last of Us, da HBO, intitulado “Long, Long Time”, o público é apresentado aos personagens de Bill e Frank, um casal queer vivendo seus dias na cidade de Lincoln, anos depois que a pandemia de cordyceps dizimou a população. . Este episódio, além de ser um dosmais aclamados pela crítica da série, também marca o maior afastamento do jogo original, alterando muitos aspectos deste capítulo em particular no material de origem. Com mudanças tão drásticas, especialmente quando se trata do relacionamento de Bill e Frank, alguns ficam se perguntando se Bill era realmente gay no videogameThe Last of Us .
Desenvolvido no início dos anos 2010 e lançado em 2013,The Last of Usfoi criado antes de uma época em que as discussões sobre representatividade estavam na consciência popular. No episódio 2 deThe Last of Us – The Official Podcast, “Summer Part 2,” o diretor do jogo Neil Druckmann confessa que não estava pensando em representação quando criou o personagem de Bill e queFrank foi concebido como um “melhor amigo. ” Foi o dublador de Bill, W. Earl Brown, que infundiu estranheza no pós-roteiro do personagem depois que Druckmann permitiu que ele definisse o relacionamento deles em uma leitura de mesa.
A estranheza de Bill, então, é muito mais subtextual no jogo do que no show, mas ainda assim está presente no jogo e continua sendo uma parte importante de seu personagem. As maiores dicas de Bill ser um homem gay são seu relacionamento com Frank e uma certa revista que Ellie rouba de seu estoque no porão da igreja, ambas as quais podem ser perdidas por jogadores que não se envolvem em conteúdo opcional ou não prestam atenção suficiente.
Uma pista que sugereo relacionamento queer de Bill e Franké destacada no final do capítulo Bill’s Town emThe Last of Us(2013), onde Ellie, Joel e Bill encontram o corpo de Frank em uma casa abandonada.
Aqui, Bill se refere a ele como seu “parceiro” e, embora finja não se importar, as lágrimas em seus olhos sugerem o contrário. Após a cena, Joel pode encontrar uma carta de Frank no quarto adjacente que dá uma visão sobre o relacionamento deles. Embora esta nota possa ser lida da perspectiva de um velho amigo, faz mais sentido vindo de um amante cansado das “condições” de seu parceiro. Os jogadores também podem dar esta nota a Bill em uma conversa opcional e ouvir mais sobre a tristeza por trás das palavras duras de Bill no desempenho fantástico de W. Earl Brown.
Pouco depoisdo capítulo Bill's Town no jogo, Ellie e Joel estão a caminho de Tommy’s quando Ellie pega a revista que roubou do estoque de Bill. Embora os jogadores nunca dêem uma boa olhada na coisa, pela capa e pela maneira como a dupla fala sobre isso, fica claro que esta é uma revista para adultos contendo fotos de homens nus e seminuas, dando aos jogadores a maior pista sobre o comportamento sexual de Bill. identidade.
Portanto, embora Bill seja um personagem estranho no videogameThe Last of Us , a evidência está aberta à interpretação e depende de os jogadores lerem o tom dos personagens para extrapolar o significado completo do relacionamento de Bill e Frank.Com o escopo maior do programa da HBO, personagens menores como Bill e Frank recebem mais tempo, permitindo que os roteiristas façammudanças mais explícitas em The Last of Use, no caso de Neil Druckmann, abordem o texto com maior ênfase em representação queer positiva.
The Last of Us Part 1é atualmente exclusivo para PS5 e chegará ao PC em 3 de março de 2023.The Last of Us daHBO está disponível para transmissão no HBO Max.