Uma peça lendária da mídia perdida de Sailor Moon foi finalmente encontrada depois de vinte anos. O piloto completo de dezessete minutos para o que é coloquialmente conhecido como ” Saban Moon ” já está disponível para assistir online. O show foi programado para ser uma adaptação americanizada de Sailor Moon com uma combinação de atuação ao vivo e segmentos animados, mas o piloto criado por Toon Makers nunca foi escolhido para produção.
Durante anos, a única evidência de sua existência foram várias células de animação e um único videoclipe para o show gravado com qualidade questionável que havia sido carregado online. Na parte dois de seu documentário The Western World Of Sailor Moon , a YouTuber Ray Mona detalhou sua busca pelo piloto há muito perdido e como ela finalmente conseguiu encontrá-lo na Biblioteca do Congresso. Este é um achado particularmente impressionante para os fãs de Sailor Moon , já que a série comemora seu 30º aniversário este ano .
“Foi muito difícil manter um segredo”, disse Ray Mona em seu vídeo . “Quero dizer, a coisa toda foi um choque para mim também e, francamente, minha primeira vez assistindo tudo isso parecia algum tipo de sonho surreal. assistindo em casa.”
Através de seus esforços, ela também foi capaz de aprender sobre vários protótipos de brinquedos para as séries nunca exibidas que foram produzidas pela Bandai. Enquanto alguns brinquedos eventualmente chegaram às prateleiras das lojas depois que a amada dublagem DIC de Sailor Moon atingiu o público americano, ainda existem alguns que atualmente permanecem perdidos, mas ainda podem existir em algum lugar. Com o episódio completo agora revelado, os fãs puderam ver a versão Toon Makers de Tuxedo Mask e Queen Serenity pela primeira vez, já que as células de animação com os dois personagens nunca apareceram online. O vídeo contendo o piloto no vídeo de Ray Mona pode ser visto abaixo.
No entanto, ainda existem mistérios que permanecem sobre o show. Ray Mona não conseguiu obter o roteiro oficial para a parte de ação ao vivo do programa da Biblioteca do Congresso como estava, “perdido nas instalações e não pôde ser recuperado por enquanto”. Fora de seus achados, ainda há um vídeo Making-Of sobre a criação do piloto, mencionado por Rocky Solotoff em entrevista , que ainda não foi encontrado.
Com o próprio piloto agora disponível para visualização, resta saber se a busca continuará a sério para encontrar esses últimos pedaços perdidos de Sailor Moon de Toon Makers . Ainda há muitos segredos a serem descobertos para a série, como os nomes americanizados do elenco fora de Usagi teriam sido nomeados Victoria. Ainda assim, é um momento emocionante para conferir o piloto e imaginar como seria uma linha de tempo alternativa de Sailor Moon nos Estados Unidos.