Naruto é uma série de anime e mangá tão rica em conhecimento, com Masashi Kishimoto tendo sua visão única da mitologia e religião originais do mundo real. Gaara e Naruto compartilham alguns pontos em suas origens e deveriam ser rivais no início. Esse status quo mudou devido ao desenvolvimento da trama e dos próprios personagens.
Assim como Naruto no início, que era considerado um pária, desprezado pela vila por ter a Raposa de Nove Caudas selada dentro dele quando ainda era um recém-nascido, Gaara foi criado para ser o contraste de Naruto, contrastando com ele para melhor destacar o protagonista do anime enquanto, ao mesmo tempo, serve de ponte para que eles se afastem e eventualmente se cruzem.
A mitologia por trás do Shukaku
Gaara do Deserto se tornou o Jinchuriki do Shukaku de uma cauda antes de nascer, o que levou o povo da vila de Suna a temê-lo como um monstro. Sem ninguém para se conectar, Gaara cresceu odiando o mundo e sentindo-se negligenciado e sozinho, e o significado de sua vida foi dado por ele matando qualquer um que encontrasse.
Shukaku foi o primeiro Bijū a ter seu nome revelado na série de anime. Shukaku não recebe um gênero aqui por estas duas razões principais: é uma massa de chakra vivo, portanto, nasceu sem gênero; expandindo isso, é uma massa do chakra de Kaguya , o que significa que seria melhor considerado feminino, e até mesmo Gaara o chama de “Mãe”.
Seu nome, Shukaku (守鶴), significa “guindaste guardião”, composto por dois kanji, 守 (mamoru), cujo significado é algo como “zelador/guardião”, e 鶴 (tsuru), que significa “guindaste ” (o pássaro). Embora o Shukaku semelhante ao tanuki não tenha nenhuma semelhança real com um guindaste, o nome provavelmente vem de uma antiga lenda japonesa sobre um tanuki , um bule e um sacerdote, de um conto chamado Bunbuku Chagama , e é para esse conto que Shukaku ser selado dentro de um bule é um aceno de cabeça. Além disso, a insinuação de que Shukauu era um sacerdote corrupto de Suna, feita no início do anime, está ligada a uma lenda no templo de Kenchou-ji, sobre um tanuki que se disfarça de sacerdote do santuário.
Outra referência às lendas é feita na forma do primeiro Jinchuriki de Shukaku , que era um sacerdote de Suna cujo nome era Bunpuku, que estava trancado em uma masmorra semelhante a um enorme bule de chá e constantemente vigiado. Com o passar do tempo, os cidadãos de Sunagakure começaram a acreditar que Shukaku era de fato o fantasma vivo de um monge corrompido que foi selado dentro de um bule de chá.
Explorando a lenda
Existem algumas versões desta lenda, entre as quais a de um bule inesgotável no templo Morin-ji, em Tatebayashi, Gunma, na posse de um sacerdote de nome Shukaku, que se revela um antigo mujina. Mujina (貉) é um termo antigo em japonês que se refere principalmente ao texugo japonês, mas que é tradicionalmente usado para se referir ao cão guaxinim japonês, o tanuki.
Um tanuki (狸), que significa literalmente “cachorro-guaxinim”, é um youkai, um animal popular no folclore japonês, famoso por sua natureza travessa e suas habilidades de metamorfose, como as do kitsune. O tanuki e o kitsune são rivais nas lendas, assim como Naruto e Gaara por um tempo no anime, e existe até um velho ditado japonês sobre os dois youkai que diz: “Kitsune to tanuki no bakashi ai”, que pode ser mais ou menos ser traduzido como “A raposa e um tanuki combinando sua inteligência”.
No Narutoverso, Shukaku é caracterizado como sendo um indivíduo selvagem e rabugento, que fala de forma bombástica e incoerente, fazendo com que pareça um bêbado louco. Também expressa orgulho usando “ore-sama”, que significa “meu estimado eu”, quando fala sobre si mesmo. Seu imenso orgulho também pode ser visto em sua extrema confiança em suas habilidades, especialmente em sua defesa absoluta, o que o leva a subestimar normalmente seus adversários. Segundo Gaara, Shukaku adorava todas as oportunidades de matar alguém à primeira vista, ainda mais durante a lua cheia. O amargo ressentimento que Shukaku nutre em relação a Kurama no anime é porque este último acredita que a força das bestas com cauda é medida pelo número de caudas que cada uma delas possui, insinuando assim que o tanuki é o mais fraco de todos, já que possui apenas uma cauda. Por causa disso, Shukaku sempre encontra uma ocasião para zombar de seu rival arrogante. Apesar de sua rivalidade, parece que Shukaku conhece Kurama bem o suficiente para perceber quando ele está com medo ou não sendo honesto com os que estão ao seu redor.
Assim como seus irmãos, Shukaku tinha um intenso ódio, hostilidade e desconfiança em relação aos seres humanos, por conta dos séculos de escravidão e do tratamento negativo que impuseram ao One-Tails. No entanto, Shukaku também nutria respeito por aqueles que respeitavam as Bestas com Cauda, o que se reflete em sua relação com seu primeiro Jinchuriki, o sacerdote Bunpuku, que o tratava como um igual e não como um monstro. Shukaku nunca esqueceu as palavras de Bunpuku para ele de que, no futuro, haveria alguém que o salvaria da solidão e o guiaria. Foi apenas durante a Quarta Guerra Mundial Shinobi que Shukaku finalmente viu em Gaara uma luz semelhante à de seu primeiro Jinchuriki, lembrando-o do padre e levando-o a perceber que o jovem era aquele que o padre havia previsto.
A partir desse momento, a disposição do tanuki para com os seres humanos torna-se mais suave, e trata Naruto Uzumaki com respeito e até mesmo oferecendo seu chakra para ajudá-lo a derrotar Madara Uchiha e, posteriormente, Kaguya Outsutsuki . É somente depois de conhecer Naruto que Gaara ganha uma mudança de perspectiva, já que ele eventualmente se torna o Quinto Kazekage de Sunagakure, sendo finalmente aceito por seu povo.