Aprender idiomas pode ser extremamente difícil, mas, felizmente, existem maneiras divertidas de os jogadores aprenderem usando videogames.
Manter a motivação fluindo é provavelmente o maior obstáculo para quem quer aprender uma nova habilidade. Quando se trata de adquirir umidioma, passar de ‘baby tagarela’para ‘ostentação de fluência’ requer quase a mesma quantidade de determinação que a maioria dos jogadores geralmente reserva para moer até um nível alto o suficiente para chutaro superchefe opcionalde volta ao Boca de Blah.
Dito isto,aprender um idiomae vencer videogames estão longe de ser objetivos mutuamente exclusivos. Colocar no tempo de estudo e jogar novo vocabulário e gramática com pessoas reais sempre será a melhor maneira de aumentar as estatísticas de fala e audição, mas há muitas maneiras pelas quais os videogames podem ajudar a melhorar a taxa de ganho de XP de linguagem de um jogadorenquantoestá sendo capaz de desabafar.
10Simuladores Slice Of Life
- Stardew Valley
- Os Sims
Os simuladores de gerenciamento e os jogos aconchegantes da vida oferecem ao jogador a chance de examinar seu ambiente e anotar todos os novos rótulos de idioma no ambiente. Jogos como pixel farm-a-thonStardew Valleyou o lendário simulador da vida realThe Simssão exemplos perfeitos e testados pelo tempo que certamente reforçarão o banco de palavras de qualquer aluno de idiomas.
Os jogadores são presenteados com novas palavras que tendem a ser úteis, coisas cotidianas (fogão, semente, piscina, escada) que serão úteis nos primeiros dias de construção do vocabulário. Além disso, eles tendem a vir em um ritmo agradável e fácil, com a opção de pausar quando as coisas inevitavelmente saem do controle (a panela pega fogo e queima a casa, a colheita falha ou um dos vizinhos se afoga misteriosamente).
9RPG de clique
- Pokemon
- Persona
Ao dominar um novo idioma, ir no ritmo certo é tão importante quanto aprender no nível certo. RPGs que apresentam aos jogadores muitos textos simples são ideais para esse propósito, especialmente porque o diálogo só se move quando o jogador quer. No entanto, parte da linguagem antiga da sérieFinal Fantasy, por exemplo,pode ser um pouco arcaica e não oferece muitas frases para o uso diário.
Os jogosPokemonouPersonasão perfeitos para iniciantes, sendo umRPG com muitos diálogos ambientado no mundo moderno. No caso dePokemon, o enredo do jogo é básico. Além disso, todos os NPCs geralmente só estão interessados em falar sobrePokemon, então é difícil realmente perder o contexto.
8Romances Visuais
- Conversa de café
- Ace Attorney
Para alunos intermediários,jogos de romance visual comoCoffee Talkoferecem uma maneira orientada para a vibração de praticar a leitura em outro idioma. Eles oferecem jogabilidade centrada no texto, mas sem o estresse de um estado de falha.
No entanto, para alunos avançados, os títulos que colocam um estado de falha na compreensão do texto, como a sérieAce Attorneye seus spin-offs, podem se tornar um grande desafio ao jogar em uma segunda língua (supondo que eles ainda não conheçam o reviravoltas).
7Jogos construídos em torno da aquisição de linguagem
- FPS Linguista
- Batalha Hiragana
Quem diria que explosões e prática de pronúncia poderiam combinar tão bem?Linguist FPSé um jogo que ensina ao jogador um vocabulário simples (e às vezes hilariantemente ofensivo) em troca de derrubar as forças inimigas com chumbo quente e explodir tudo o que estiver em seu caminho.
Outros jogos encontraram maneiras de usar videogames para oferecer aulas envolventes e cheias de ação.Hiragana Battlepega os pilares dos clássicos RPGs baseados em turnos dos anos 90 (grupos, batalhas aleatórias, missões secundárias) e os usa para ensinar ao jogador os fundamentos do sistema básico de escrita japonesa.
6O poder dos Insta-Switchers
- Disco Elysium
- Espinha dorsal
Não, não “Trocar jogos” (que estranhamente conectou a configuração de idioma às opções do sistema), mas jogos que permitem ao jogador trocar de idioma com o apertar de um botão. Títulos comoDisco Elysium,BackboneeGuild Wars 2permitem que os jogadores alternem entre dois idiomas com o apertar de um botão.
Embora fazer isso por meio de um menu de opções seja muito bom, essa capacidade de alternar perfeitamente é uma ferramenta poderosa para o desenvolvimento do idioma. Isso é especialmente útil para umjogo com muito texto comoo Disco Elysium, que contém mais de um milhão de palavras de diálogo e alguma linguagem colorida (e intimidadora). Da mesma forma,Guild Wars 2tem um mundo inteiro de NPCs para conversar entre matar dragões e corridas de besouros.
5Fique com Guildies em MMOs
- Final Fantasy 14
- Guild Wars 2
Embora costumava ser que os videogames eram uma experiência muito individual, nunca foi tão fácil encontrar falantes de outras línguas (enquanto extrai +1 dex cota de malha das entranhas de animais selvagens ou outras criaturas fantásticas). Criar laços com uma comunidade é um superimpulsionador de motivação quando se trata de desenvolver novos músculos linguais.
Adicione bate-papo por voz discórdia à mistura e os aspirantes a jogadores bilíngues terão prática gratuita de falar e ouvir. O truque é encontrar um clã receptivoem um MMO amigável,legal e acolhedor o suficiente para abrir suas portas para falantes não nativos. Dito isto, é um mundo vasto e, desde que seu novo guildie não apareça na hora errada, tudo ficará bem.
4Aplicativos móveis que criam hábitos
- Duolingo
Seo Duolingoé realmente um videogame é discutível. No entanto,o Duolingocontém XP, conquistas, pontuações mais altas, níveis e outros recursos de videogame, então não é difícil ver como ele pode se encaixar nacategoria de jogo para celular. A ideia é torná-lo tão divertido quanto um jogo para incentivar a construção de hábitos e o uso regular de um segundo idioma.
Embora existam experiências potenciais de console portátil capazes de fornecer uma dose diária de linguagem, a onipresença de um telefone celular torna o hábito difícil de manter e difícil de quebrar (desde que o jogador queira chegar ao topo da lista). tabelas de classificação).
3Vá para a imersão total na cultura
- O Mago
- Yakuza
Uma das alegrias de aprender um idioma é também vivenciar a cultura que o acompanha. Embora uma passagem de ida e volta para o Japão ou a Estônia possa estar um pouco fora do alcance da maioria dos jogadores (US$ 70 por pop não é nada!), Há muitas maneiras de mergulhar em outro país: a série Yakuza é umexcelenteexemplo .
Alunos iniciantes de idiomas devem tentar encontrar um jogo que tenha sido escrito no idioma de destino porque evita o problema de ouvir diálogos mal traduzidos. Infelizmente, nem todo trabalho de tradução é feito com o mesmo cuidado. Por que não jogarThe Witcherno polonês original ou um dos jogos do Metro em russo?
2Jogue jogos de palavras
- Scribblenauts
Uma maneira de ajudar na memorização do vocabulário é usar jogos de palavras. Um exemplo perfeito éScribblenauts, em que substantivos e adjetivos são poderes de manifestação em si mesmos. Os jogadores podem imaginar que cada nova palavra em seu idioma de destino é como umgrito de dragão deSkyrim, mas sem o incômodo de ter que matar um dragão a cada dez minutos.
O jogo é lento e permite algumas soluções de problemas bastante criativas. Se o jogador usar o adjetivo errado, haverá feedback instantâneo para que ele saiba que cometeu um erro.
1Tenteem outro idioma!
Para jogadores preocupados com a possibilidade de perder detalhes importantes da trama, contexto ou dicas importantes ao jogar um jogo em outro idioma, acessar um favorito desgastado é uma tática legítima de aprendizado de idiomas. É claro que um verdadeiro fã do jogo já o conhece de ponta a ponta, então nada vai surpreender (exceto, em alguns casos, a forma como algumas linhas são traduzidas entre duas línguas!).
Alguns jogos podem ter suas traduções travadas para uma região específica, mas hoje em dia, com os downloads digitais, eles costumam vir carregados com as traduções. Além disso, o Steam permite que os jogadores pesquisem jogos por idioma, então mexa essa língua!