O dublador japonês de Clive em Final Fantasy 16 revela uma imagem mostrando o tamanho absolutamente monstruoso do roteiro do jogo.
O dublador japonês de Clive, o personagem principal deFinal Fantasy 16, revelou recentemente o tamanho absolutamente enorme do roteiro do jogo. O jogo está estabelecendo recordes de duração de cenas de videogame, com umtempo de execução coletivo mais longo do que toda a trilogia OSenhor dos Anéis.
Final Fantasy 16está entrando na história. Já se sabe há algum tempo que as cenas do jogo seriam incrivelmente longas. Toda essa história, naturalmente, exige muito dos dubladores dos personagens principais do jogo. Para ajudar a visualizar quanta dublagem realmente existe emFinal Fantasy 16, o dublador japonês de Clive, Yuuya Uchida, postou recentemente uma foto mostrando um script de tamanho impressionante.
A imagem vem através da conta oficial do Twitter de Yuuya Uchida. A legenda, traduzida do japonês, diz: “Finalmente chegou o dia. Vários anos se passaram desde o dia em que pulei de alegria. Aqui está meu roteiro completo para Clive.” Enquanto Uchida se senta, o roteiro vai do chão até quase seu queixo. Parece uma quantidade incrivelmente intimidante de conteúdo para ler, muito menos para carregar uma distância significativa. Seria difícil acompanhar essa quantidade de diálogo, e não ajuda quea história deFinal Fantasy 16também seja aparentemente muito confusa.
Final Fantasy 16é o primeiro jogo da franquia a gravar em inglêsantes de fazer a gravação de voz em japonês. Não se sabe exatamente quanto tempo a versão em inglês do roteiro é, mas o inglês é conhecido por ser mais denso quando escrito do que o japonês, um problema que frequentemente afeta as traduções do mangá, então provavelmente é ainda maior do que o já massivo roteiro postado por Yuuya Uchida. Seria interessante ver Ben Starr, o dublador inglês de Clive, postar uma foto comparativa para fãs curiosos.
O jogo finalmente foi lançado para o mundo experimentar, eas primeiras análises deFinal Fantasy 16já são muito positivas. A maior parte dessa positividade é voltada para a jogabilidade repleta de ação, enquanto os comentários sobre a história variam de positivos a alguns, considerando-a um pouco comum. Uma história mediana para um videogame não é necessariamente uma coisa tão ruim, mas quando há tanta história em um único jogo comoFinal Fantasy 16, pode se tornar uma falha muito mais perceptível se o script não tiver o que precisa. manter os jogadores envolvidos. Ainda é muito novo, porém, e os fanáticos da franquia estarão avaliando suas opiniões sobre se o roteiro gigante do jogo valeu a pena ou não nos próximos dias.
Final Fantasy 16já está disponível para PS5.