O produtor da Dragami Games, Yoshimi Yasuda, revela um recurso importante que será incluído na remasterização do Lollipop Chainsaw: RePOP.
O produtor por trás do próximo Lollipop Chainsaw: RePOP confirmou um recurso importante: a capacidade de escolher entre as vozes dubladas em inglês e japonês. Lollipop Chainsaw: RePOP é uma remasterização do jogo original para PS3 e Xbox 360 de 2012, originalmente anunciado como um remake, mas posteriormente reduzido para apenas uma remasterização. Embora tenha sido originalmente planejado para um lançamento em 2023, foi adiado para o verão de 2024. O produtor da remasterização do Lollipop Chainsaw , Yoshimi Yasuda, tem mantido os fãs atualizados com várias postagens em sua conta no Twitter sobre o progresso do jogo. Uma dessas atualizações aborda a dublagem do jogo.
O Lollipop Chainsaw original foi lançado na América do Norte um dia antes do resto do mundo, incluindo o Japão. O elenco de dublagem inglês contou com vários atores de destaque trabalhando no jogo. Estes incluem Tara Strong como Juliet Starling , Sean Gunn como Swan e Michael Rooker como Vikke, entre outros nomes notáveis. Este jogo também tinha dublagem em japonês, que não foi incluída no lançamento original em inglês. A faixa japonesa contou com uma série de dubladores famosos, tendo até duas pessoas diferentes interpretando Juliet Starling, dependendo da versão da plataforma.
De acordo com Yoshimi Yasuda, os fãs de Lollipop Chainsaw: RePOP poderão ouvir o mesmo elenco do jogo original nos dois idiomas. Ele também confirma que o RePOP adiciona um recurso que permite aos jogadores escolher entre duas faixas de voz em todas as versões do jogo. A declaração de Yasuda é um pouco vaga sobre se essas reprises do antigo elenco são através de áudio arquivado do jogo original ou regravações dos atores originais.
Lollipop Chainsaw: as opções de voz do RePOP devem ser interessantes
Os fãs ficaram muito animados ao ouvir a notícia, visto que a maioria deles nunca havia tocado Lollipop Chainsaw com a voz japonesa antes. Esses jogadores acham que seria uma maneira única de experimentar o jogo, considerando o cenário centrado na América, o enredo e o estilo de terror cômico ocidental de Lollipop Chainsaw . Os usuários do Twitter também discutiram como a opção de voz funcionaria, considerando como Juliet Starling é dublada por Eri Kitamura ou Yoko Hikasa, e que suas vozes eram exclusivas da versão reproduzida. Eles especulam que o RePOP poderia permitir que os jogadores escolhessem qualquer uma das atrizes durante o jogo sempre que quisessem, embora seja interessante ver como exatamente o jogo se adapta às vozes exclusivas da versão.
Algumas das melhorias trazidas ao Lollipop Chainsaw RePOP incluem tempos de carregamento mais rápidos, ajuste de combate e detecção de acertos e resolução aprimorada e opções de FPS. Embora criadores originais como James Gunn ou Suda51 não estejam envolvidos na remasterização, o que levanta alguma preocupação, os fãs não terão que esperar muito mais pelo lançamento do jogo no verão de 2024 para ver se ele atende às expectativas.
Pirulito motosserra
- Lançado
- 12 de junho de 2012
- Desenvolvedor(es)
- Fabricação de gafanhotos
- Editor(es)
- Entretenimento interativo da Warner Bros.
- Gênero(s)
- Hack e Slash
- Quanto tempo para vencer
- 8 horas