Embora muitos amantes dos livrosde Harry Potterfiquem horrorizados com as mudanças e omissões que os filmes fizeram na franquia favorita dos fãs, outros estão dispostos a aceitar que certas adaptações dramáticas funcionam melhor a longo prazo. Alguns descuidos literários levaram a perguntas sem resposta ou buracos flagrantes na trama, alguns dos quais não representam mais um problema para oHarry PotterLore quando os filmes são considerados.
O artigo a seguir se concentrará exclusivamente na série original deHarry Potter(os primeiros sete romances e oito filmes) e ignorará as inconsistências introduzidas com osfilmes derivadosde Animais Fantásticos .Fundir essas duas franquias é outro problema por si só!
10A morte heroica de Edwiges
Perder um companheiro amado é simplesmente doloroso para qualquer um, mas saber que a morte de Edwiges é apenas um acidente estranho, que ocorre enquanto ela está presa em uma gaiola, certamente adiciona sal às feridas. AsRelíquias da Morte: Parte 1, no entanto, retrata a cena de maneira muito diferente e lança uma luz heróica sobre a icônica coruja, que sacrifica sua vida para salvar Harry dos Comensais da Morte.
Edwiges não apenas passa por Harry para atacar o agressor que está se aproximando (que se acredita ser Selwyn) antes de dar a volta novamente, bem a tempo de proteger a motocicleta voadora de Hagrid da Maldição da Morte.Tomando todo o peso do feitiço, Edwiges cai do céu, permitindo que Harry tenha a chance de escapar dos Comensais da Morte.
9A determinação de Harry
Ambas as fontes descrevem o noivado épico entre Harry e Voldemort de maneira semelhante; no entanto, o filmeA Ordem da Fênixfaz alguns ajustes para enfatizar a coragem de Harry. Durante o duelo entre Voldemort eDumbledore, o Lorde das Trevas tenta usar Harrycomo isca, possuindo-o e incita o admirável Diretor a massacrar seu aluno.
Durante todos esses anos de sofrimento, Harry manteve uma atitude bastante positiva e persistente, melhorada graças a seus entes queridos. No entanto, a obra literária descreve um inesperado traço suicida, pelo qual Harry dá as boas-vindas à morte como um meio de se reconectar com Sirius (e seus pais). Embora esse sacrifício possa ser honroso, é muito fora do personagem; mesmo o medalhão de Regulus não o empurra tanto para além da borda. Mudar a narrativa para um conto mais edificante, onde Harry ganha força com o Poder do Amor pode ser clichê; no entanto, é também toda a razão pela qual ele é o menino que sobreviveu em primeiro lugar.
8Contornando os explosivins
Embora não seja tecnicamente um buraco na trama, essas criaturas absurdamente explosivas recebem muita atenção na literaturade O Cálice de Fogo, e sem motivo aparente. Esses híbridos Manticore-Fire Crab atormentam as crianças com suas façanhas explosivas e, sem dúvida, tornam a vida de Hagrid um inferno, que ainda está se ajustando atoda aprofissão de Trato das Criaturas Mágicas.
Hagrid já tem muito com o que lidar durante este ano letivo em particular, com Madame Maxime e Rita Skeeter farejando, e a luz antagônica que os Explosivins iluminam a cena não melhora as coisas. Todo esse subenredo faz Hagrid parecer um idiota desajeitado; um tom que felizmente não é traduzido para o filme.
7Palestra Informativa da Professora McGonagall
O professor Binns é um personagem bastante insignificante e pouco confiável, então por que ele deveria ser confiado com a responsabilidade de informar a classe (e o público) sobrea Câmara Secreta?Oantigo professor de História da Magiamal sabe da existência de seus alunos e, sem dúvida, nunca fala diretamente com eles, exceto para derramar o chá sobre os Quatro Pais Fundadores.
A professora McGonagall, por outro lado, é conhecida por se envolver com sua classe e, portanto, é uma candidata mais adequada para divulgar esses “segredos”. Minerva também adota uma abordagem mais maternal ao entregar os detalhes nos filmes do que a atitude indiferente de Binns, enfatizando suas muitas virtudes admiráveis no processo.
6A Morte Definitiva de Voldemort
Geralmente, quando o reino sobrenatural está em questão, os cadáveres podem ser reanimados se certas salvaguardas não forem atendidas (de tiros na cabeça a cremações e muito mais). David Yates provavelmente levou isso em consideração ao fazer alterações no enredo de As Relíquias da Morte, decidindoencerraro A vida do Lorde das Trevas com um tom mais finito pelo qual ele se desintegra completamente no nada. Um forte contraste com:
“seu corpo fraco e encolhido, as mãos brancas vazias, o rosto de cobra vago e desconhecido.”
Há pouca dúvida na mente dos espectadores de que este é o fim da linha para Voldemort, enquanto o romance deixa espaço para ceticismo; o Darl Lord sem dúvida voltou do pior. Talvez algum pequeno fragmento de Horcrux tenha sobrevivido e esteja contribuindo para o despertar do Lorde das Trevas neste exato momento.
5O Torneio Tribruxo
Nem todas asmudanças cinematográficas no Torneio Tribruxosão benéficas para o enredo (a ausência de Ludo Bagman ou a Terceira Tarefa simplificada, por exemplo); no entanto, algumas alterações fazem muito mais sentido. Permitir que o poderoso Rabo-Córneo Húngaro se liberte e destrua os terrenos de Hogwarts é uma prova de quão perigoso este dragão realmente é (particularmente em comparação com os outros) e adiciona ainda mais suspense à Primeira Tarefa.
Harry descobre uma maneira de sobreviver à Segunda Tarefa no último minuto, graças a algum Gillyweed bacana.Oromance Cálice de Fogo dá a Dobby o papel de salvador depois que o elfo é manipulado por Bartô Crouch Jr. para roubar a planta viscosa do Professor Snape. Dobby quebrou as regras para salvar Harry no passado, mas roubar parece um pouco difícil, enquanto Snape certamente assusta o elfo doméstico tanto quanto Lucius. Ter Neville entregando o Gillyweed para Harry parece mais natural, especialmente considerando sua paixão pré-existente por Herbologia.
4Harry confronta Snape
Enquanto tenta impedir que os alunos de Hogwarts ajudem Harry de alguma forma, Snape comanda o Salão Principal com sua aura melancólica e sinistra; bastante apropriado para as circunstâncias atuais. Harry surge do nada e corajosamente confronta seu inimigo com a frase icônica: “Como você ousa ficar onde ele estava?” antes de McGonagall e Snape começarem a duelar. Admitindo a derrota, Snape teatralmente foge de Hogwarts enquanto todos olham com admiração; deixando uma cena de saída mais notável para o formidável “traidor”.
As coisas acontecem de forma muito mais discreta na literaturade As Relíquias da Morte, permitindo que Snape saia furtivamentedo local sem chamar a atenção para si mesmo, enquanto sua ausência só é descoberta muito mais tarde. Permitir que uma figura tão proeminente desapareça essencialmente em segundo plano neste estágio crucial é bastante sem brilho, enquanto presentear Harry com seu momento de desabafar com o tirânico Snape é bastante gratificante por si só.
3A Controvérsia da Varinha das Varinhas
Da mesma forma que a cena da morte de Vodemort, a vaga conclusão do livro sobre o destino da Varinha das Varinhas não agrada a todos os fãs, que a consideram um tanto aberta. Enterrar a poderosa varinha com seu legítimo dono é simbólico e provavelmenteencerra a morte de Dumbledore;no entanto, ainda existe a possibilidade de alguém desenterrá-lo novamente um dia. A Varinha das Varinhas deve ficar impotente após a morte de Harry, mas esse é um risco que todos estão dispostos a correr?
Harry quebrando a varinha em dois durante AsRelíquias da Morte Parte 2causa alguma confusão sobre o milagroso trabalho de reparo feito na varinha original de Harry; no entanto, os eventos acontecem fora da tela o tempo todo! Pelo menos esse enredo amarra as pontas soltas da Varinha das Varinhas de forma mais conclusiva, com um toque um pouco mais dramático.
2O Vira-Tempo
Muitos entusiastas de livros são pegos completamente desprevenidos quando oVira-Tempo é revelado,não tendo recebido nenhum aviso prévio sobre as façanhas de Hermione. No entanto, o filmeO Prisioneiro de Azkabandá várias dicas para os espectadores avaliarem relativamente cedo, incluindo seu icônico cabelo crespo repentinamente surgindo do nada enquanto Hermione aperta seu horário de aula em um período de tempo impossível.
Hermione também ajuda intervindo em algumas ocasiões, como jogar fósseis de amonites na cabana de Hargrid como um aviso sobre os visitantes que chegam e canalizar seu lobisomem interior uivando para a lua cheia, distraindo Lupin o suficiente para Padfoot escapar ileso. Hermione também escolhe seu tempo com mais cuidado ao socar Draco, tornando suas aventuras de viagem no tempo significativamente mais fáceis no processo.
1Slughorn e a conexão de Harry
O professor Slughorn é um personagem bastante desagradável com intenções inegavelmente egoístas, por isso é uma surpresa completa quando ele voluntariamente entrega a memória querida a Harry emO Enigma do Príncipe.Embora o álcool e Felix Felicis tenham um grande papel a desempenhar na cooperação de Slughorn, é seu vínculo com Harry que solidifica o acordo, tudo graças à impressão estelar que Lily deixou no professor.
Enquanto o romance aborda a história entre a mãe de Harry e a professora, o filme entra em muito mais detalhes, contado de forma emocionante pelo próprio Slughorn, enquanto ele se lembra com carinho do peixe mágico que Lily o presenteou anos atrás. Admitir queajudou Voldermort a ascender à grandezaé um segredo que Slughorn desejava levar para o túmulo, e desistir dele não seria tão fácil quanto nos livros.