Vários anos após a estreia em live-action de Bane emBatmane Robin, o diretor Christopher Nolan e o ator Tom Hardy reimaginaram o vilão deO Cavaleiro das Trevas Ressurge. Pouco mais de oito anos depois, Nolan compartilha sua opinião sobre por que o retrato de Bane de Hardy deve ser mais apreciado no futuro.
Tradicionalmente retratado nos quadrinhos como um adversário de máscara de luchador cuja força física aprimorada é alimentada pela droga chamada veneno, Bane ganhou destaque como um dos inimigos mais poderosos e calculistas do Cavaleiro das Trevas depoisde quebrar as costas do Cavaleiro das Trevasna DC Comics ‘Cavaleira. EmThe Dark Knight Rises, Nolan redesenhou e reaproveitou a máscara de Bane para fornecer um gás analgésico para aliviar a dor de uma lesão sofrida vários anos antes dos eventos do filme. Embora o desempenho de Hardy tenha sido geralmente bem recebido, mesmo muitos apoiadores do filme acharam difícil entendê-lo devido ao diálogo abafado causado pela máscara.
Durante uma entrevista no podcast The Happy Sad Confused, Nolan expressou seu apoio à opinião de Hardy sobre Bane e sugeriu que o público reavaliasse seu desempenho para melhor. “Não há rede de segurança para nenhum desses caras e Tom, quero dizer… O que ele fez com esse personagem ainda não foi totalmente apreciado. É uma performance extraordinária e realmente incrível”, disse Nolan.
O cineasta também forneceu informações sobre as conversas que teve com Hardy sobre como transmitir emoção enquantoo rosto do ator estava escondido. “A voz, a relação entre apenas ver os olhos e a sobrancelha. Tivemos todas essas discussões sobre a máscara e o que ela revelaria e o que não revelaria, e uma das coisas que me lembro dele me dizendo, ele meio que de colocar o dedo na têmpora e na sobrancelha e disse: ‘Você pode me dar isso para brincar? Deixe as pessoas verem isso.’ Com certeza, você vê lá no filme, esse tipo de sobrancelha tipo Brando, expressando todos os tipos de coisas monstruosas. É realmente uma performance e tanto”, disse Nolan.
Meses antes deO Cavaleiro das Trevas Ressurgenos cinemas, a Warner Bros. anexou a sequência de abertura do filme às exibições IMAX deMissão: Impossível – Protocolo Fantasma. O público começou a reclamar de ter dificuldade em entender Hardy’s Bane, levando Nolan a ajustar a voz do personagem para o lançamento completo nos cinemas. No entanto, embora a voz ajustada fosse comparativamente mais fácil de compreender, ainda havia alguns que não conseguiam entender o que Bane estava dizendo.
Ao longo dos anos, questões relacionadas ao som continuariam a atormentar os filmes de Nolan. Mais recentemente, o cineasta foicriticado por incluir diálogos inaudíveisem seu thriller de ação de ficção científicaTenet.
Nolan não tem medo de fazer suas próprias críticas, principalmente quando se trata de como os estúdios estão lidando com a distribuição em meio à pandemia do COVID-19. O cineasta é atualmente um doscríticos mais severos da Warner Bros.’ decisãode lançar 17 filmes de sua lista de 2021 nos cinemas e na HBO Max no mesmo dia.
O Cavaleiro das Trevas Ressurgejá está disponível na Netflix.