Após uma preocupante falta de comunicação da Atlus, a empresa confirmou recentemente que o spin-off/sequência dePersona 5 Persona 5 Scramble: The Phantom Strikers está finalmente sendo lançado nas regiões ocidentais sob o nome abreviado de Persona 5 Strikers.
Embora uma mudança de nome não seja muito surpreendente (embora alguns fãs prefiram o título original), essa não é a única diferença entre as versões japonesa e ocidental do jogo. Por alguma razão, a Atlus também fez uma mudança bastante curiosa na arte da caixa do Persona 5 Strikers, embora muito pequena.
No Japão, a arte da caixa mostra os Phantom Thieves (os personagens principais de Persona 5) fazendo poses dramáticas enquanto se jogam na ação, com exceção de Ryuji (também conhecido como Skull). Ao contrário de seus companheiros ladrões, o pobre Ryuji é visto sendo esbofeteado por um inimigo de uma forma cômica. No box-art ocidental, no entanto, o braço do inimigo foi reposicionado e Ryuji está agora preparando um ataque, com seu cano de ferro erguido.
No momento da redação deste artigo, nenhuma declaração oficial foi dada sobre o motivo dessa mudança ter sido feita, embora um fã teorize que isso pode ter a ver com as diretrizes do ESRB. “Golpes violentos na cabeça”, como o que Ryuji sofre no box-art japonês, são considerados uma representação de violência pelo ESRB, então talvez a Atlus tenha que fazer a mudança para garantir uma certa classificação etária.
Jogos japoneses com certos conteúdos alterados quando trazidos para o ocidente não é novidade. Muitos títulos tiveram que passar por censura para serem lançados nas regiões ocidentais, embora geralmente sejam recebidos com uma reação feroz (por exemplo, Tokyo Mirage Sessions #FE).
Neste caso, no entanto, a resposta geral parece ser indiferença ou aprovação, com muitos fãs considerando a arte da caixa ocidental como a melhor das duas. A julgar pelos comentários, isso ocorre porque os fãs do próprio Ryuji preferem vê-lo ser legal ao lado de seus colegas Ladrões, em vez de ser um saco de pancadas por causa de uma piada.
Como lembrete, Persona 5 Strikers não é outro RPG, mas sim um jogo Musou na mesma linhada sérieDynasty Warriors , embora ainda mantenha muitos elementos e mecânicas de Persona 5. Também serve como uma continuação da história do jogo original.
As pré-encomendas estão planejadas para serem disponibilizadas ainda hoje à noite e Lyn Inaizumi, a cantora por trás de todas as faixas vocais de Persona 5 e mídias relacionadas, tambémapresentará música como parte do The Game Awards 2020.
Persona 5 Strikers será lançado para Nintendo Switch, PC e PlayStation 4 em 23 de fevereiro.