Em outubro de 2018, aNetflixestreou The Haunting of Hill House, de Mike Flanagan, com aclamação da crítica e renovou o programa como uma série de antologia no início do ano seguinte. A série seguinte, intituladaThe Haunting of Bly Manor, estreará na Netflix em outubro de 2020 e Flanagan deu uma dica sobre o que esperar do programa durante um painel virtual para o Fantasia International Film Festival de Montreal.
Baseado no romance de terror gótico de Shirley Jackson com o mesmo nome, a adaptação de Flanagan deThe Haunting of Hill House seguiu a vida dos cinco irmãos da família Crain e as experiências paranormais que eles compartilham. A série alternava entre flashbacks retratando sua infância em Hill House e uma história atual explorando como a fatídica noite em que sua família fugiu da mansão que continua a assombrá-los quando adultos. Enquanto vários membros do elenco e da equipe de The Haunting of Hill House retornarão para The Haunting of Bly Manor, a série da Netflixnão será conectada à narrativa de seu antecessor e é inspirada na novela de terrorThe Turn of the Screw, de Henry James . .
Embora a novela de James já tenha sido adaptada para a tela várias vezes, mais recentemente como um longa-metragem de 2020 intitulado The Turning pela diretora Floria Sigismondi, Flanagan explicou que sua versão da história se expande no material de origem. “Não se trata mais de fazer uma adaptação direta – isso já foi feito. […] Cobriríamos dois episódios e depois teríamos oito episódios de enchimento. Eu preciso fazer uma versão de 10 horas disso, ” Flanagan explicou durante a conversa online com o colega cineasta Mick Garris. Assim como emThe Haunting of Hill House, Flanagan combinará elementos do material original com suas próprias ideias originais. “Dessa forma, espero honrar o material de origem, mas fazê-lo de uma maneira que seja constantemente surpreendente. E o que aprendi com Hill House foi que [o show] ganha vida própria rapidamente”, acrescentou.
No entanto, Flanagan e os escritores deThe Haunting of Bly Manor também recorreram a todo o catálogo de histórias de fantasmas de James para sua adaptação. “Quando o programa for lançado, você verá que cada episódio é na verdade o título de uma de suas histórias. Eles são todos trançados e feitos para funcionar em uma história (espero) coesa”, brincou Flanagan. Embora Flanagan tenha experiência em lidar com adaptações de histórias de terror, ele admitiu que há desafios para adaptar o trabalho de James, dizendo: “sua linguagem não é algo tão fácil de se relacionar para um leitor ou espectador contemporâneo. E certamente não é fácil de adaptar. “
Os fãs de The Haunting of Hill Housepodem ficar aliviados ao saber que, emboraBly Manor seja uma história independente, ainda haverá algunsrostos familiares da primeira série.As estrelas de Hill HouseVictoria Pedretti, Oliver Jackson-Cohen, Henry Thomas e Kate Siegel estão retornando como novos personagens.
The Haunting of Bly Manorestreia na Netflix em 9 de outubro de 2020.