Um dos desafios mais difíceis para qualquer escritor é criar um mundo convincente, cheio de toda a beleza, dor e nuances sutis da vida real. E então, eles devem preencher com um elenco de personagens vivos que sentem como se pudessem ser alguém que o leitor conhece. Este é um desafio ao qual JRR Tolkien dedicou sua vida ao construir a Terra Média, desfazê-la, reconstruí-la, alterá-la e depois reescrevê-la novamente, várias vezes ao longo de quase 80 anos.
Essas várias versões diferentes foram especialmente importantes quando se tratava de acertar seus personagens, principalmente em O Senhor dos Anéis. Por exemplo, por que ele reescreveu o personagem de Gollum ? Da mesma forma, Aragorn foi originalmente escrito como uma criatura improvável . Mas, em vez disso, Tolkien eventualmente apresentou Aragorn como um nobre rei dos homens, um ranger de sangue Dúnedain e um descendente da longa linhagem de Beren e Lúthien.
Algumas das maiores edições e adaptações do roteiro original do escritor centradas nos magos, suas rotas e jornadas e suas transições para o bem e para o mal. Isso é mais proeminente em relação a Saruman e à queda de Isengard, que recebeu várias versões diferentes antes de ser finalmente publicado nas Duas Torres . O filho de JRR, Christopher Tolkien (que odiava as adaptações cinematográficas de Peter Jackson ) publicou uma coleção de Contos Inacabados, agrupando e dando sentido a vários desses rascunhos anteriores da escrita de Tolkien. Esses escritos podem não ter feito o corte final, mas potencialmente acrescentam muita profundidade à compreensão dos personagens e de suas ações. Uma das sequências mais notáveis é um grande corpo de texto no qual os nove Espectros do Anel seguiram para Isengard em busca do Um Anel para seu mestre Sauron. Na verdade, eles foram enganados e mal orientados pelo mago branco Saruman para irem ao Condado.
Durante este relato inicial da história, Saruman prendeu Gandalf na Torre de Orthanc como na versão conhecida hoje. No entanto, Saruman está ligado a Sauron através do Palantir que ele vem usando para mergulhar na magia dos anéis. O lorde das trevas ficou desconfiado, então os Nazgûl chegam a Isengard para descobrir se o mago branco obteve alguma nova informação que possa ajudá-los a descobrir o paradeiro do objeto mais precioso de seu mestre. Saruman os deixa esperando no portão e diz a eles que descobrirá com Gandalf o paradeiro exato do anel dentro do Condado. No entanto, quando ele vai para o topo da torre, ele vê que Gandalf foi levado nas costas de Gwahir. Naquele momento:
“[…] Seu orgulho reafirmou-se com raiva pela fuga de Gandalf da impenetrável Isengard […] Ele voltou para o portão e mentiu, dizendo que havia feito Gandalf confessar. Ele não admitiu que isso era seu próprio conhecimento, não estar ciente de quanto Sauron sabia de sua mente e coração.”
Esta é uma versão fascinante de Saruman. Em momentos ao longo do texto, ele parece dividido. Por um lado, ele tem medo dos terríveis Nazgûl, tendo finalmente os visto com seus próprios olhos. Isso o faz querer se afastar do serviço de Mordor e retornar ao caminho do bem com Gandalf. Por outro lado, ele precisa impressionar esses servos do Lorde das Trevas e provar que é digno de ser o próximo dominador da Terra Média. Felizmente para ele, o poder mágico de Saruman é o da persuasão. Ele pode usar sua voz para mudar até mesmo o coração mais leal de acordo com suas ordens. Ele é, portanto, capaz de enganar o Nazgûl:
‘Este discurso habilidoso convenceu até mesmo o Rei-Bruxo por um momento que Saruman era um aliado fiel, altamente confiável em Sauron. Imediatamente os cavaleiros deixaram o portão e cavalgaram apressadamente para os Vaus do Isen.’
Mas apesar de ter enganado os seguidores leais, é claro que Saruman não foi capaz de jogar areia nos olhos de Sauron, e que Sauron já sabia da duplicidade no coração do mago.
Saruman esperava aprender mais sobre a localização do anel com Gandalf, para que ele pudesse agarrá-lo e reivindicar seu poder supremo. No entanto, o anel responde apenas a Sauron e, como o vilão final, ele estava simplesmente ganhando tempo. Sauron estava apenas esperando que Saruman destruísse Rohan e enfraquecesse a defesa dos homens contra as forças orcs. Então ele se levantaria para ferir o mago branco, uma vez que ele não servia mais a nenhum propósito útil.
Embora essa parte da história nunca tenha chegado à versão publicada dos livros de Tolkien, teria sido interessante vê-la acontecer, especialmente nas adaptações para o cinema. Os Nazgûl teriam voltado para punir Saruman assim que descobrissem que haviam sido enganados? Afinal, isso teria levado o mago a mudar de lado e encontrar algum tipo de redenção? Como Saruman rejeita a ajuda de Gandalf e Galadriel muitas vezes antes do fim do livro, parece mais provável que esse estratagema tenha acabado de selar sua própria morte.